通过认证 
项目名称：渤中34-9油田5井区调整项目原油外输泵
招标编号：0704-2240JDCP2046/01
日 期：2022年11月1日
1．中化建国际招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受中海石油（中国）有限公司委托，就渤中34-9油田5井区调整项目的下列全新货物和有关服务进行国际公开招标，现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：
资金到位或资金来源落实情况：已落实
项目已具备招标条件的说明：已具备
是否接受联合体投标：不接受
是否接受代理商投标：接受
项目概况：
新建34-9WHPC平台井产物流利用电潜泵压力，通过新建混输海管输送至BZ35-2WHPA，再经栈桥管线输送至KL6-1CEP，在KL6-1CEP上处理成合格原油后，通过已建输油海管输送至KL3-2CEPA，再经KL3-2CEPA输送至东营原油终端。在KL6-1CEP分离出来的伴生气经增压后通过已建输气海管接入渤西南气管网。新建BZ34-9WHPC注水由BZ34-9CEPA提供，BZ34-9CEPA水源井水处理合格后经新建注水海管输送至BZ34-9WHPC。新建BZ34-9WHPC井产物流在KL6-1CEP处理合格的生产水通过周边平台回注地层。渤中34-9油田5井区接入后，需要对BZ34-9CEPA、BZ35-2WHPA、BZ35-2CEPA及KL6-1CEP进行适应性改造。
货物名称：原油外输泵
数量： 1台套
交货期：2023年7月4日（国内）或2023年6月20日（进口）
交货地点：天津塘沽买方指定地点（国内货物）或 CIF 天津港（进口货物）
2．业绩和资格要求：
1）离心泵橇块需按照《海上固定平台安全规则》的要求进行设计、制造、认证和检验。投标人应委托国家安全生产监督管理总局海洋石油作业安全办公室（COOOSO）认可的船级社（ABS，DNV，CCS，BV）对离心泵设备整体进行检验并获得检验证书。
2）满足本项目要求的投标产品需在10年内（以合同签订时间为准至此次投标截止日期）具有2台套及以上的供货业绩（流量≥145m3/h，扬程≥400m，BB3泵型，介质为原油）；
投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：
a)销售合同复印件（含相关技术附件）；
b)用户签字盖章的到货验收证明材料。
投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：货物名称、供货数量、离心式原油外输泵的主要参数（流量、扬程、泵型、介质）、离心泵的第三方船级社证书。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法验证以上内容的，均视为无效业绩。
3）原油外输泵应为轴向剖分多级离心泵（BB3）、流量、进出口压力应满足数据表的技术要求。
4）泵NPSHR比数据表中规定的NPSHA至少低1m。
5）泵进出口管线和管件压力等级为：600LB。
6）泵外壳、叶轮、轴材质必须满足要求：API610 D-1。
7）投标人本次投标的设备/材料应是推荐品牌（见下表）或相当于推荐品牌同等品质的产品。“相当于推荐品牌同等品质的产品”是指所投产品应近10 年内（以合同签订时间为 准至此次投标截止日期）至少有2个在离心泵上的使用业绩，并提供相应的书面材料证明（合同及用户签字盖章的到货验收证明材料；离心泵的第三方船级社证书）。
序号 | 采办项目 | 厂商或品牌 |
1 | 电机 | ABB、SIEMENS、WEG、佳木斯电机股份有限公司（飞球）、卧龙电气南阳防爆集团（CNE）、上海电气集团上海电机厂 |
2 | 压力、温度、差压变送器 | ROSEMOUNT（美国）、HONEYWELL（美国）、ABB（瑞典）、重庆川仪 |
3 | 仪表管阀件 | Fitting：SWAGELOK（美国）、PARKER（美国）、HAM-LET（以色列）、HOKE（美国）、HEX（美国）、SSP（美国）、OLIVER（英国） Tubing：SCHOELLER（奥地利）、SANDVIK（日本） |
4 | 防爆接线箱及现场控制箱 | 天津贝斯特防爆电器有限公司、天津吉航、华荣科技、尼尔森诺尔、创正、江苏欧瑞、天津隆电 |
5 | 控制器（现场控制盘） | AB（美国）、GE（美国）、SIEMENS(德国)、HONEYWELL（美国） |
6 | 机械密封 | 西安永华、东莞华汇、丹东克隆、四川日机、约翰克兰、福斯、博格曼 |
3．有兴趣的合格投标人可通过以下方式获取招标文件：
从 2022年11月1日至2022年11月08日止，在中国海油采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn/cbjyweb/）购买招标文件（电子版）。投标人须在线填写购买招标文件登记表，并在线支付标书款至指定账户。在线支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为200元人民币或30美元（收款人：中化建国际招标有限责任公司，
收款行名称：中国工商银行股份有限公司北京国家文化与金融合作示范区金街支行；INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch；收款人账号：0200000709117000351，收款行SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM，收款行地址：No. 237 Wang fu jing Street, Dongcheng District, Beijing, ChinaPR: 100006），售后不退。未在本系统领购招标文件，不得参加投标。
4．投标文件递交截止时间和地点：所有投标文件都应附有按规定提交的投标保证金并于2022年11月22日9:00（北京时间）前递交至北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层第2会议室。在此时间后收到的投标文件恕不接受。
5．开标时间：定于2022年11月22日9:00（北京时间）开标。开标地点：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层第2会议室。
6.本次招标公告同时在机电产品招标投标电子交易平台（www.chinabidding.com）上发布。
7.投标人在投标前需在机电产品招标投标电子交易平台上完成注册。评标结果将在机电产品招标投标电子交易平台公示。
招标人：中海石油（中国）有限公司
详细地址：天津市滨海新区海川路2121号渤海石油管理局大厦A座
邮编：300459
联系人：郭伟
联系电话：+86-22-66500149
电子信箱：guowei2@cnooc.com.cn
招标代理机构：中化建国际招标有限责任公司
详细地址：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层
邮编：100027
联系人：李蕾
联系电话：+86-10-84527955
电子邮箱：lilei3@cnooc.com.cn
