消防泵

项目名称：渤中19-4油田综合调整项目柴油消防泵撬采购招标公告

招标编号：0704-1940JDCP0780/01

日   期：2020年1月20日

1．中化建国际招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受中海石油（中国）有限公司委托，渤中19-4油田综合调整项目柴油消防泵撬开发项目的下列全新货物和有关服务进行国际公开招标，现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：

资金到位或资金来源落实情况：已落实

项目已具备招标条件的说明：已具备

是否接受联合体投标：不接受

项目概况：渤中19-4油田综合调整项目新建1座8腿井口平台BZ19-4WHPC，井口物流经计量、初步脱水后和BZ19-6WHPA来流在BZ19-4WHPC平台脱气后的液相物流同BZ19-4WHPB平台处理后物流一起通过混输海管，经BZ19-4WHPA、BZ25-1WHPA、BZ25-1WHPB，输送至HYSY113 FPSO上进一步处理成合格原油并储存。新建的BZ19-4WHPC平台与已建的BZ19-4WHPB平台栈桥连接，在与外方合作期结束后，BZ19-4WHPB平台所产物流超出本平台处理能力部分同BZ19-6WHPA来流一同输送至BZ19-4WHPC平台处理。BZ19-4WHPB平台分离出来的生产水超出本平台处理能力部分输送至BZ19-4WHPC平台处理后进行回注。BZ19-4WHPB平台分离出的伴生气除本平台使用外，输送至BZ19-4WHPC平台供透平使用。同时，渤中19-6凝析气田外输海管输送的物流在BZ19-4WHPB平台登陆后，通过栈桥接入至BZ19-4WHPC平台的脱气分离器，分离出的气相去燃料气系统供BZ19-4WHPC平台透平使用。

货物名称：柴油消防泵

数量：  1台套

技术规格： 柴油消防泵应该是柴油机驱动的立式长轴泵，排量：800m3/h。

柴油消防泵特性曲线应该满足如下要求：在不少于65%的额定扬程时，流量不少于额定流量的150%；关死点扬程不大于额定扬程的140%；额定扬程应在100%额定流量的情况下实现。

交货期：2021年02月05日（国内）或2021年01月20日（进口）

交货地点：中国山东青岛黄岛建造场地（国内货物）或山东青岛港CIF（进口货物）

2．业绩和资格要求：

1)    柴油消防泵橇需按照中国强制性产品认证制度进行设计、制造、认证和检验。投标人应委托经国家认监委指定的认证机构对柴油消防泵组进行3C认证，并在设备交付时提供3C认证证书，设备本体需标有3C消防认证标志。

2)   投标人应在投标文件中提供立式长轴泵、柴油机、现场控制盘、齿轮箱设备的FM或UL证书（需要为同系列设备），以证明制造商在投标时同系列设备已取得FM或UL证书，设备交付时提供所交付设备的FM或UL证书，且设备铭牌需标有FM或UL的认证标志。

3) 投标人所投标的柴油消防泵橇应为制造商的成熟产品，买方不接受新试制产品。消防泵生产和成橇为同一制造商，制造商应具有至少2台套（限2009 年1 月1 日之后签订的合同，柴油消防泵橇，泵型式同本次投标相同，排量≥800m3/h，扬程≥120m），在海洋石油平台或FPSO运行2年及以上（从交货验收合格日期或使用方出具的运行时间证明文件起计）的业绩，并提供相应的书面材料（合同及调试验收报告或合同及使用方出具的有效证明文件）；上述文件中如未包含设备的扬程、排量、所在设施的名称及使用方信息，投标人应提供有效说明文件。

4)   投标人选配的柴油机应为厂家的成熟产品，买方不接受新试制产品。其中柴油机（相同系列）作为消防泵驱动设备至少有2 个项目在海洋石油平台或FPSO 成功运行2 年及以上的业绩。

5)   柴油消防泵需按照《海上固定平台安全规则》的要求进行设计、制造、认证和检验。投标人应委托国家安全生产监督管理总局海洋石油作业安全办公室（COOOSO）认可的船级社（ABS，Lloyd’s，DNV，CCS，BV）对柴油消防泵设备整体进行检验并获得检验证书。

未购买招标文件不允许参加投标。

3．有兴趣的合格投标人可通过以下方式获取招标文件：

从 2020年1月20日至2020年2月3日止，在中国海油采办业务管理与交易系统买招标文件（电子版）。投标人须在线填写购买招标文件登记表，并在线支付标书款至指定账户。在线支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为2000元人民币或300美元（收款人：中化建国际招标有限责任公司，美元开户行：交通银行北京分行和平里支行，美元账号：110060224146300007037，SWIFTCODE:COMMCNSHBJG），售后不退。

4．投标文件递交截止时间和地点：所有投标文件都应附有按规定提交的投标保证金并于2020年2月13日10:30（北京时间）前递交至天津市滨海新区海川路2121号渤海石油管理局大厦A座2403会议室，在此时间后收到的投标文件恕不接受。

5．开标时间：定于2020年2月13日10:30（北京时间）开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。开标地点：天津市滨海新区海川路2121号渤海石油管理局大厦A座2403会议室。

6.本次招标公告同时在机电产品招标投标电子交易平台上发布。

7.投标人在投标前需在机电产品招标投标电子交易平台上完成注册。评标结果将在机电产品招标投标电子交易平台公示。

招标人：中海石油（中国）有限公司

详细地址：天津市滨海新区海川路2121号渤海石油管理局A座

邮   编：300459

联系人：邢素萍

联系电话：+86-22-66501640

电子信箱：xingsp@cnooc.com.cn

招标代理机构：中化建国际招标有限责任公司

详细地址：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层

邮   编：100027

联系人：陈偲聪

联系电话：+86-10-84525975

电子邮箱：chensc2@cnooc.com.cn