双方表示，新合资公司命名为NovaAlgoma Short-Sea Carriers(NASC)，总部设在瑞士卢加诺，并在鹿特丹和索非亚设有办事处。是一家由Algoma和Nova Marine Holdings(Nova)各持有50/50的合资公司。NASC于2016年10约31日成立，由Nova Marine Carriers经营其深海散运业务。根据双方协议，Nova将旗下所有近海商业协议转移给NASC，并将其所有15000载重吨以下的船舶股权转移至一家新成立的股份公司NovaAlgoma Short-Sea Holding(NASH)。
为了完成这一交易，Algoma已从Nova处收购了NASH的50%股权。在完成收购之后，Algoma同时也获得了NASC商业平台及其业务的股权，以及15艘近海迷你型散货船的股权，这些散货船运力为5750-14700载重吨。
据悉，这15艘散货船中的6艘由NASH全资所有，同时该公司还拥有另9艘散货船的50%股权。除了NASH所拥有的船舶之外，NASC目前还管理着其他船东所拥有的57艘近海船舶，使其船队中的船舶总数达到72艘。此外，NASC为满足业务需求，同样在租船市场上表现活跃。
Algoma与Nova表示，已确定了了NASC和Algoma之间的商业和其他协同效应，包括加拿大市场在内的小型散货船业务市场前景机遇的发展。
在2016年1约，Algoma与Nova创建了专注于水泥运输的合资公司NovaAlgoma Cement Carriers(NACC)，在全球范围内为水泥制品制造商提供服务。据Algoma统计，NACC运营船队船舶数量已达到9艘，其中包括3艘在建新船。
