经过十天紧张修理，8月28日，华润大东顺利完成了鹿儿岛船舶株式会社第3条船MV TRANS FUTURE 11修理任务。船东表示，今后我们将与华润大东会有更好合作。
鹿儿岛船舶株式会社是一家来自日本名古屋的滚装船公司，系日本丰田汽车公司全资子公司，拥有30余条滚装船，自2010年起到华润大东修船，多年来双方建立了牢固的战略伙伴关系。
2020年起，因为疫情影响，鹿儿岛船舶株式会社滚装船改在日本修理。但是3年疫情期间，双方管理层依然经常互相关心问候，共同期待疫情过后继续合作。2023年5月，鹿儿岛船舶株式会社再次把修船业务转到华润大东，目前已有3条滚装船在华润大东完成了修理。
此次修船期间，虽然遇到了暴雨、高温天气，对生产造成了很大影响。但是华润大东精心部署的修理方案，有效化解了天气的不利因素，确保了该轮修理按原计划推进。
机务经理Makoto Kashihara对本次修理的质量、进度、服务等方面都很满意，认为华润大东比疫情前的修理水平有了更大提高。
作为华润大东的朋友，鹿儿岛船舶株式会社非常关注华润大东的未来发展。营销总监李刚向机务经理Makoto Kashihara详细介绍了华润大东未来3年的发展规划。
Makoto Kashihara表示，鹿儿岛船舶株式会社对华润大东未来的发展前景充满了信心，在修理业务上将一如既往支持华润大东。
