罗罗展出MTU系列新型游艇发动机

　　罗尔斯罗伊斯公司将在11月3日至7日在2016年罗德岱尔堡国际游艇展（FLIBS）上展示其MTU系列2000 M96L 10缸型游艇发动机。MTU品牌为罗罗动力系统公司的一部分，因此一台12缸型发动机将在MTU公司展台展出。还将展出的为MTU公司的带集成操纵杆系统的Blue版本新一代船舶自动化设备，该设备将有助于参观者在模拟中驾驶一艘虚拟游艇。
　　MTU公司的10V系列2000 M96L游艇发动机不仅可以提供功率1,361至1,600制动马力，而且能够满足对游艇EPA Tier 3排放标准要求。该发动机具有增强的加速特性、安静运行和低燃油耗特性。12缸和16缸型2000 M96L游艇发动机的输出功率范围为分别为1700至1920制动马力和2185至2600制动马力。
　　新系列2000 M96游艇发动机继承了MTU公司制造具有可靠性和高效高性能游艇发动机的长期传统。自从二十年前退出以来，已经出售了16,000台2000系列船用发动机。由于他们是为船舶专门设计的而且结构紧凑，他们能够提供特殊的功率重量比并将继续跻身于最先进的游艇推进系统之中。
　　在MTU公司展台同时展出还有其操纵杆系统。该操纵杆系统将作为选项提供并能够完全与Blue版本的新型发电自动化系统。为游艇专门设计的，该操纵杆系统具有以下优点：
　　直观的可操作性——通过自动和巧妙地的管理所有的推进系统和推进器系统复杂的操作将变得更加便捷。
　　推进器兼容性——适合范围广泛的电子或液压OEM-提供的推进器单元；对仅控制推进器来说，具有比例控制能力和操纵杆的操作模式。
　　位置控制——用一个先进的基于GPS的系统自动控制船舶的位置。